Новости города БезФормата.Ru
Кирово-Чепецк
Главные новости
 
Задать вопрос?

Чжан Хун: «Люблю русский язык за красоту и мелодичность»

Чжан Хун: «Люблю русский язык за красоту и мелодичность» - Город Ч.
Фото: gorod-che.ru

Китаянка Чжан Хун работает переводчицей. Мы встретили девушку на заводе Ши в Кирово-Чепецке и попросили рассказать, чем привлек ее русский язык.

Как давно вы в Кировской области?

– Уже семь лет. Я училась на филологическом факультете в ВятГУ, а затем окончила аспирантуру. Сейчас работаю на предприятии Ши в Кирово-Чепецке.

Почему вы выбрали именно Киров для учебы?

– Училась в Китае, и меня отправили учиться в Россию, в Кировский университет. Сейчас везде работаю переводчиком.

Что самое сложное в вашей работе?

– Мне все очень нравится, так что о трудностях не думаю. Люблю и русский, и китайский языки. Русский для меня уже как второй родной язык. Он красивый, мелодичный.

Были сложности в освоении русского языка?

– Не было, все очень быстро получалось. На русском я читаю книги, газеты, журналы, смотрю телевизор и очень много бываю в интернете. У меня есть странички в социальных сетях. Все то, что делают русские, делаю и я.

Любимая книга на русском языке?

– Читала много романов, особенно мне нравятся произведения Максима Горького. А если стихи, то Александра Сергеевича Пушкина.

Часто получается ездить домой, в Китай?

– Обычно раз в год, езжу туда в командировки. Теперь здесь мой дом. На предприятии Ши очень много работы – оно только начинает строиться, поэтому мне нужно им помогать. Может быть, останусь в Кирове или в Кирово-Чепецке.

фото: ГТРК «Вятка»

 

Фото: Артем Уланов - Newsler.RuСегодня, 26 мая 2017 года, в 07-46 в Орлове загорелись хозпостройки по ул.
26.05.2017 Newsler.Ru
В Кирове прошел благотворительный пробег «Спорт во благо» - Новый ВариантВ нем приняли участие около 200 горожан   Новости в Кировской области, 27 мая – Новый вариант.
27.05.2017 Новый Вариант
С 1 июня в Кировской области открывается охота на кабана - Новый ВариантРазрешения на добычу кабана распределяли методом жеребьевки   Новости в Кировской области, 27 мая – Новый вариант.
27.05.2017 Новый Вариант
В Зубаревском лесу нашли тело младенца - Newsler.RuСледователи проводят доследственную проверку по факту обнаружения тела новорожденной девочки.
26.05.2017 Newsler.Ru
Фото: Артем Уланов - Newsler.RuСегодня, 26 мая 2017 года, в 07-46 в Орлове загорелись хозпостройки по ул.
26.05.2017 Newsler.Ru
В Кирове прошел благотворительный пробег «Спорт во благо» - Новый ВариантВ нем приняли участие около 200 горожан   Новости в Кировской области, 27 мая – Новый вариант.
27.05.2017 Новый Вариант
С 1 июня в Кировской области открывается охота на кабана - Новый ВариантРазрешения на добычу кабана распределяли методом жеребьевки   Новости в Кировской области, 27 мая – Новый вариант.
27.05.2017 Новый Вариант
В Зубаревском лесу нашли тело младенца - Newsler.RuСледователи проводят доследственную проверку по факту обнаружения тела новорожденной девочки.
26.05.2017 Newsler.Ru
Кировчан просят помочь погорельцам города Орлова - iKirov.RuОдежда, обувь, предметы ежедневной необходимости - все пригодится. Кировчан просят помочь погорельцам города Орлова.
27.05.2017 iKirov.Ru